{"id":7720,"date":"2022-03-10T15:22:07","date_gmt":"2022-03-10T20:22:07","guid":{"rendered":"https:\/\/holycrossretreat.org\/?page_id=7720"},"modified":"2026-03-17T12:47:56","modified_gmt":"2026-03-17T16:47:56","slug":"franciscan-hospitality","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/franciscan-hospitality\/","title":{"rendered":"Hospitalidad franciscana"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_huge with_img\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" aria-label=\"Imagen\" data-img-width=\"2420\" data-img-height=\"1815\" style=\"background-image: url(https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Teri-Neff-and-Tom-under-tree-scaled-scaled.jpg);\"><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.6)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Hospitalidad franciscana<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Fomentar un ambiente de hospitalidad y justicia en la Tradici\u00f3n Franciscana.<\/h4>\n<p>Las Escrituras nos llaman a acoger al extranjero ya cuidar con justicia a los necesitados. \u201cNo tratar\u00e9is al extranjero que resida con vosotros diferente de los naturales nacidos entre vosotros; amar\u00e1s al extra\u00f1o como a ti mismo; porque tambi\u00e9n vosotros en otro tiempo fuisteis forasteros en la tierra de Egipto. Lev\u00edtico 19:34 \u201cDefiende al humilde y al hu\u00e9rfano; hacer justicia a los afligidos y necesitados. Rescata a los humildes y a los pobres\u2026\u201d Salmo 82:3-4a \u201cS\u00e9 generoso en ofrecer hospitalidad.\u201d Romanos 12:13<\/p>\n<p>San Francisco de As\u00eds eligi\u00f3 vivir como un hombre pobre para cuidar a los pobres de su tiempo. Esto inclu\u00eda a los enfermos, los leprosos y los rechazados por otros.<\/p>\n<p>Con ese esp\u00edritu, brindamos hospitalidad franciscana a una variedad de personas.<\/p>\n<ul>\n<li>Aquellos que viven fuera de la ciudad y necesitan un lugar donde quedarse mientras reciben tratamiento m\u00e9dico como quimioterapia o radioterapia a nivel local.<\/li>\n<li>Quienes busquen la ayuda de un programa de 12 pasos para lidiar con la adicci\u00f3n (domingos a las 4:30 p. m. en la sala de conferencias peque\u00f1a).<\/li>\n<li>Personas que necesitan unos d\u00edas o incluso unos pocos de transici\u00f3n, normalmente cuando est\u00e1n en contacto con un trabajador social.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A menudo, una c\u00e1lida bienvenida, una persona cari\u00f1osa a quien escuchar, una buena comida y una habitaci\u00f3n son muy curativos para las personas.<\/p>\n<p>De esta manera, ofrecemos un servicio directo a quienes lo necesitan. Al mismo tiempo que estamos trabajando con grupos para<strong> promover la justicia<\/strong> y cambiar los sistemas que dejan a las personas vulnerables y pobres, especialmente en conjunto con <strong>Cafeter\u00eda<\/strong>, the local community organizing group. \u00a0Consider how you can promote justice, offer a form of hospitality yourself, or join us in our Franciscan Hospitality!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-popup align_none\"><button class=\"w-popup-trigger type_image\" type=\"button\" aria-label=\"Surgir\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy.jpg 750w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-600x400.jpg 600w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-18x12.jpg 18w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-150x100.jpg 150w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-50x33.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/button><div class=\"w-popup-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.85);\"><\/div><div class=\"w-popup-wrap layout_default\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-label=\"Surgir\" style=\"--title-color:var(--color-content-heading);--title-bg-color:var(--color-content-bg-alt);--content-color:var(--color-content-text);--content-bg-color:var(--color-content-bg);--popup-width:600px;--popup-padding:5%;\"><button aria-label=\"Cerrar\" class=\"w-popup-closer\" type=\"button\"><\/button><div class=\"w-popup-box animation_fadeIn closerpos_outside without_title\"><div class=\"w-popup-box-h\"><div class=\"w-popup-box-content\"><h1 class=\"pageTitle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7753\" src=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy.jpg\" alt=\"\" width=\"674\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy.jpg 750w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-600x400.jpg 600w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-18x12.jpg 18w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-150x100.jpg 150w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-50x33.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><\/h1>\n<h1 class=\"pageTitle\">Este centro de retiro franciscano tiene una nueva misi\u00f3n: acoger a los indocumentados<\/h1>\n<p>En muchos sentidos, fue una t\u00edpica fiesta de cumplea\u00f1os n\u00famero 15 para Stephen Taborda. Celebr\u00f3 con familiares y amigos, comi\u00f3 pizza y pastel y abri\u00f3 regalos. Pero la madre de Stephen no estaba all\u00ed. Fue deportada en junio.<\/p>\n<p>El padre de Stephen, Jorge Taborda, lleg\u00f3 a los Estados Unidos desde Colombia hace 19 a\u00f1os. Eso fue antes de que naciera Stephen. El Sr. Taborda, un profesor de espa\u00f1ol, particip\u00f3 en los esfuerzos de derechos humanos all\u00ed. Mientras los conflictos en curso entre el gobierno colombiano y los grupos guerrilleros acosaban a la naci\u00f3n, el Sr. Taborda comenz\u00f3 a recibir amenazas de muerte.<\/p>\n<p>\u201cLe dije a mi esposa que ten\u00edamos que irnos\u201d, dijo en una entrevista con <strong>America<\/strong>. \u00c9l y su esposa llegaron a los Estados Unidos con su hijo primog\u00e9nito, Jefferson. Durante un tiempo, tuvieron permiso para trabajar en los Estados Unidos.<\/p>\n<p>Solicitaron asilo, pero finalmente fue denegado. Sin embargo, Jefferson, beneficiario de la Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia, se gradu\u00f3 de la Universidad Estatal de Nuevo M\u00e9xico. Stephen naci\u00f3 en los Estados Unidos y es ciudadano.<\/p>\n<p>El se\u00f1or Taborda, su esposa, Francisca, y su hijo mayor hab\u00edan vivido con \u00f3rdenes de deportaci\u00f3n durante a\u00f1os. No tem\u00edan la deportaci\u00f3n porque no eran delincuentes violentos y la administraci\u00f3n de Obama ten\u00eda una pol\u00edtica que apuntaba a los culpables de delitos graves. La administraci\u00f3n Trump cambi\u00f3 esa pol\u00edtica y apunta a la deportaci\u00f3n de todos los inmigrantes indocumentados.<\/p>\n<p>En mayo, la familia del Sr. Taborda vivi\u00f3 las consecuencias de ese cambio.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span class=\"contentTweetBlock\">El se\u00f1or Taborda, su esposa, Francisca, y su hijo mayor hab\u00edan vivido con \u00f3rdenes de deportaci\u00f3n durante a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201cTodo se vino abajo\u201d, dijo Taborda entre l\u00e1grimas. Los oficiales de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas detuvieron a su hijo Jefferson y Francisca. Jeff finalmente fue liberado debido a su estatus de DACA. Pero despu\u00e9s de un mes de detenci\u00f3n, Francisca fue deportada a Colombia.<\/p>\n<p>Francisca le cont\u00f3 a su esposo sobre la detenci\u00f3n antes de que dejara a Stephen en la escuela ese d\u00eda. El Sr. Taborda explic\u00f3 lo que le estaba pasando a su hijo. Hab\u00edan discutido la posibilidad de la deportaci\u00f3n como familia y los pasos a seguir. \u201cLe dije: &#039;Mira, hijo, es posible que no te vuelva a ver despu\u00e9s de esto&#039;\u201d, dijo Taborda.<\/p>\n<p>\u201cEst\u00e1 bien\u201d, record\u00f3 que le dijo su hijo.<\/p>\n<p>El Sr. Taborda huy\u00f3 a Our Lady of Health en Las Cruces, NM. Cre\u00eda que los \u00e1ngeles lo proteg\u00edan de ICE en su viaje. A partir de ah\u00ed, \u00e9l y Stephen, quien sufre de una condici\u00f3n cong\u00e9nita en la espalda, terminaron viviendo en el Centro de Retiro Holy Cross en Las Cruces. Han estado all\u00ed desde entonces.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span class=\"contentTweetBlock\">El Evangelio requiere que cuide de alguien que lo necesite. No hay opciones para ellos. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201cElegimos llamarlo &#039;hospitalidad franciscana&#039;\u201d, dijo el Padre Tom Smith, OFMConv., sobre la pol\u00edtica del centro de dar la bienvenida a los inmigrantes indocumentados. Llamarlo \u201csantuario\u201d ser\u00eda enga\u00f1oso, dijo, porque si los oficiales de ICE se presentan en el centro con \u00f3rdenes judiciales, no hay nada que el sacerdote pueda hacer para detenerlos.<\/p>\n<p>\u201cEl Evangelio requiere que cuide de alguien que lo necesite. No hay opciones para ellos\u201d, dijo. \u201cPara m\u00ed, esta es la respuesta del Evangelio\u201d.<\/p>\n<p>El centro de retiro incluso ha cambiado su declaraci\u00f3n de misi\u00f3n para llamarse &quot;centro de hospitalidad&quot;. Adem\u00e1s de recibir actualmente a dos inmigrantes indocumentados, el centro tambi\u00e9n recibe a solicitantes de asilo, refugiados y enfermos.<\/p>\n<p>As\u00ed es como veo nuestro papel. No es solo para facilitar los retiros\u201d, dijo el padre Smith, director del centro de retiros. \u201cEstamos orgullosos de ser cat\u00f3licos y orgullosos de hacer esto\u201d.<\/p>\n<p>En su mayor parte, la decisi\u00f3n ha sido bien recibida por la comunidad. Les ha ayudado a humanizar el tema de la inmigraci\u00f3n, dijo el Padre Smith. \u201cNo es solo, &#039;Orar\u00e9 por ti&#039;. Tenemos que hacer algo personalmente por ellos. Lo convierte en un problema humano, no pol\u00edtico. Es un llamado a responderles como individuos, no como &#039;esos ilegales&#039;\u201d.<\/p>\n<p>No obstante, si inmigrantes indocumentados culpables de cr\u00edmenes violentos acudieran al centro, el padre Smith dijo que tendr\u00eda que rechazarlos. \u201cEse es un problema de seguridad. Ese no es el tipo de hospitalidad que ofrecemos aqu\u00ed\u201d.<\/p>\n<p>La Arquidi\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles ha experimentado algunas de las complejidades que implica ofrecer santuario a los inmigrantes indocumentados. En la d\u00e9cada de 1980, algunas parroquias ofrecieron refugio a los salvadore\u00f1os que hu\u00edan de la guerra civil en su pa\u00eds. Hoy, los funcionarios de la arquidi\u00f3cesis dijeron que no tienen conocimiento de ninguna parroquia que ofrezca santuario, pero dijeron que no hab\u00eda una pol\u00edtica estricta en contra de eso. Ellos toman cada caso individualmente.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span class=\"contentTweetBlock\">Es importante que aquellos que pueden hablar por nosotros lo hagan. Mis hijas tienen sue\u00f1os, estudiar y trabajar aqu\u00ed. Creo que Dios har\u00e1 que eso suceda.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201cEl problema de usar el t\u00e9rmino &#039;santuario&#039; es que proporciona una falsa sensaci\u00f3n de seguridad a las personas\u201d, dijo Isaac Cuevas, director asociado de asuntos de inmigraci\u00f3n de la arquidi\u00f3cesis. Los l\u00edderes de la iglesia pueden ser arrestados si se interponen en el camino de una orden y orden judicial.<\/p>\n<p>La arquidi\u00f3cesis ha priorizado talleres, referencias para asesor\u00eda legal a trav\u00e9s de Caridades Cat\u00f3licas e identificando qu\u00e9 v\u00edas legales pueden estar disponibles para inmigrantes indocumentados. Las parroquias tambi\u00e9n est\u00e1n presionando a los medios de comunicaci\u00f3n para que informen sobre familias con dilemas de inmigraci\u00f3n desgarradores.<\/p>\n<p>Cuando los inmigrantes indocumentados conocen sus derechos, pueden navegar mejor por los enredos legales, seg\u00fan el Sr. Cuevas. Las familias tambi\u00e9n deben tener planes, como la familia del Sr. Taborda, en caso de que suceda lo impensable. Designaron una familia para cuidar a su hijo menor y establecieron poderes notariales.<\/p>\n<p>\u201cConocer las historias de estas familias demuestra cu\u00e1n compleja es la situaci\u00f3n\u201d, dijo Andrew Rivas, director de relaciones gubernamentales y comunitarias de la Arquidi\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles. \u201cNecesitamos una reforma integral para acabar con la separaci\u00f3n de estas familias\u201d.<\/p>\n<p>Lorena Rivera, quien vive en Holy Cross Retreat Center con su hija desde octubre, lo hace para evitar ser separada de sus dos hijas. Su hijo de 22 a\u00f1os es beneficiario de DACA y su hijo de 9 a\u00f1os es ciudadano estadounidense.<\/p>\n<p>Tanto la Sra. Rivera como el Sr. Taborda pasan sus d\u00edas ayudando en el centro de retiro. Ayudan a cocinar para grupos de retiro y ayudan con la limpieza.<\/p>\n<p>\u201cSoy una persona de fe. S\u00e9 que Dios ayudar\u00e1\u201d, dijo la Sra. Rivera, tomando un breve descanso de sus deberes en la cocina para hablar con <strong>America<\/strong>. \u201cEs importante que aquellos que pueden hablar por nosotros lo hagan. Mis hijas tienen sue\u00f1os, estudiar y trabajar aqu\u00ed. Creo que Dios har\u00e1 que eso suceda\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-popup align_none\"><button class=\"w-popup-trigger type_image\" type=\"button\" aria-label=\"Surgir\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"503\" src=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/afghanistan-refugees.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/afghanistan-refugees.jpg 723w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/afghanistan-refugees-600x417.jpg 600w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/afghanistan-refugees-300x209.jpg 300w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/afghanistan-refugees-18x12.jpg 18w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/afghanistan-refugees-150x104.jpg 150w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/afghanistan-refugees-575x400.jpg 575w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/afghanistan-refugees-50x35.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/button><div class=\"w-popup-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.85);\"><\/div><div class=\"w-popup-wrap layout_default\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-label=\"Surgir\" style=\"--title-color:var(--color-content-heading);--title-bg-color:var(--color-content-bg-alt);--content-color:var(--color-content-text);--content-bg-color:var(--color-content-bg);--popup-width:600px;--popup-padding:5%;\"><button aria-label=\"Cerrar\" class=\"w-popup-closer\" type=\"button\"><\/button><div class=\"w-popup-box animation_fadeIn closerpos_outside without_title\"><div class=\"w-popup-box-h\"><div class=\"w-popup-box-content\"><h1 class=\"pageTitle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7753\" src=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy.jpg\" alt=\"\" width=\"674\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy.jpg 750w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-600x400.jpg 600w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-18x12.jpg 18w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-150x100.jpg 150w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01661_copy-50x33.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><\/h1>\n<h1 class=\"pageTitle\">Este centro de retiro franciscano tiene una nueva misi\u00f3n: acoger a los indocumentados<\/h1>\n<p>En muchos sentidos, fue una t\u00edpica fiesta de cumplea\u00f1os n\u00famero 15 para Stephen Taborda. Celebr\u00f3 con familiares y amigos, comi\u00f3 pizza y pastel y abri\u00f3 regalos. Pero la madre de Stephen no estaba all\u00ed. Fue deportada en junio.<\/p>\n<p>El padre de Stephen, Jorge Taborda, lleg\u00f3 a los Estados Unidos desde Colombia hace 19 a\u00f1os. Eso fue antes de que naciera Stephen. El Sr. Taborda, un profesor de espa\u00f1ol, particip\u00f3 en los esfuerzos de derechos humanos all\u00ed. Mientras los conflictos en curso entre el gobierno colombiano y los grupos guerrilleros acosaban a la naci\u00f3n, el Sr. Taborda comenz\u00f3 a recibir amenazas de muerte.<\/p>\n<p>\u201cLe dije a mi esposa que ten\u00edamos que irnos\u201d, dijo en una entrevista con <strong>America<\/strong>. \u00c9l y su esposa llegaron a los Estados Unidos con su hijo primog\u00e9nito, Jefferson. Durante un tiempo, tuvieron permiso para trabajar en los Estados Unidos.<\/p>\n<p>Solicitaron asilo, pero finalmente fue denegado. Sin embargo, Jefferson, beneficiario de la Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia, se gradu\u00f3 de la Universidad Estatal de Nuevo M\u00e9xico. Stephen naci\u00f3 en los Estados Unidos y es ciudadano.<\/p>\n<p>El se\u00f1or Taborda, su esposa, Francisca, y su hijo mayor hab\u00edan vivido con \u00f3rdenes de deportaci\u00f3n durante a\u00f1os. No tem\u00edan la deportaci\u00f3n porque no eran delincuentes violentos y la administraci\u00f3n de Obama ten\u00eda una pol\u00edtica que apuntaba a los culpables de delitos graves. La administraci\u00f3n Trump cambi\u00f3 esa pol\u00edtica y apunta a la deportaci\u00f3n de todos los inmigrantes indocumentados.<\/p>\n<p>En mayo, la familia del Sr. Taborda vivi\u00f3 las consecuencias de ese cambio.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span class=\"contentTweetBlock\">El se\u00f1or Taborda, su esposa, Francisca, y su hijo mayor hab\u00edan vivido con \u00f3rdenes de deportaci\u00f3n durante a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201cTodo se vino abajo\u201d, dijo Taborda entre l\u00e1grimas. Los oficiales de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas detuvieron a su hijo Jefferson y Francisca. Jeff finalmente fue liberado debido a su estatus de DACA. Pero despu\u00e9s de un mes de detenci\u00f3n, Francisca fue deportada a Colombia.<\/p>\n<p>Francisca le cont\u00f3 a su esposo sobre la detenci\u00f3n antes de que dejara a Stephen en la escuela ese d\u00eda. El Sr. Taborda explic\u00f3 lo que le estaba pasando a su hijo. Hab\u00edan discutido la posibilidad de la deportaci\u00f3n como familia y los pasos a seguir. \u201cLe dije: &#039;Mira, hijo, es posible que no te vuelva a ver despu\u00e9s de esto&#039;\u201d, dijo Taborda.<\/p>\n<p>\u201cEst\u00e1 bien\u201d, record\u00f3 que le dijo su hijo.<\/p>\n<p>El Sr. Taborda huy\u00f3 a Our Lady of Health en Las Cruces, NM. Cre\u00eda que los \u00e1ngeles lo proteg\u00edan de ICE en su viaje. A partir de ah\u00ed, \u00e9l y Stephen, quien sufre de una condici\u00f3n cong\u00e9nita en la espalda, terminaron viviendo en el Centro de Retiro Holy Cross en Las Cruces. Han estado all\u00ed desde entonces.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span class=\"contentTweetBlock\">El Evangelio requiere que cuide de alguien que lo necesite. No hay opciones para ellos. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201cElegimos llamarlo &#039;hospitalidad franciscana&#039;\u201d, dijo el Padre Tom Smith, OFMConv., sobre la pol\u00edtica del centro de dar la bienvenida a los inmigrantes indocumentados. Llamarlo \u201csantuario\u201d ser\u00eda enga\u00f1oso, dijo, porque si los oficiales de ICE se presentan en el centro con \u00f3rdenes judiciales, no hay nada que el sacerdote pueda hacer para detenerlos.<\/p>\n<p>\u201cEl Evangelio requiere que cuide de alguien que lo necesite. No hay opciones para ellos\u201d, dijo. \u201cPara m\u00ed, esta es la respuesta del Evangelio\u201d.<\/p>\n<p>El centro de retiro incluso ha cambiado su declaraci\u00f3n de misi\u00f3n para llamarse &quot;centro de hospitalidad&quot;. Adem\u00e1s de recibir actualmente a dos inmigrantes indocumentados, el centro tambi\u00e9n recibe a solicitantes de asilo, refugiados y enfermos.<\/p>\n<p>As\u00ed es como veo nuestro papel. No es solo para facilitar los retiros\u201d, dijo el padre Smith, director del centro de retiros. \u201cEstamos orgullosos de ser cat\u00f3licos y orgullosos de hacer esto\u201d.<\/p>\n<p>En su mayor parte, la decisi\u00f3n ha sido bien recibida por la comunidad. Les ha ayudado a humanizar el tema de la inmigraci\u00f3n, dijo el Padre Smith. \u201cNo es solo, &#039;Orar\u00e9 por ti&#039;. Tenemos que hacer algo personalmente por ellos. Lo convierte en un problema humano, no pol\u00edtico. Es un llamado a responderles como individuos, no como &#039;esos ilegales&#039;\u201d.<\/p>\n<p>No obstante, si inmigrantes indocumentados culpables de cr\u00edmenes violentos acudieran al centro, el padre Smith dijo que tendr\u00eda que rechazarlos. \u201cEse es un problema de seguridad. Ese no es el tipo de hospitalidad que ofrecemos aqu\u00ed\u201d.<\/p>\n<p>La Arquidi\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles ha experimentado algunas de las complejidades que implica ofrecer santuario a los inmigrantes indocumentados. En la d\u00e9cada de 1980, algunas parroquias ofrecieron refugio a los salvadore\u00f1os que hu\u00edan de la guerra civil en su pa\u00eds. Hoy, los funcionarios de la arquidi\u00f3cesis dijeron que no tienen conocimiento de ninguna parroquia que ofrezca santuario, pero dijeron que no hab\u00eda una pol\u00edtica estricta en contra de eso. Ellos toman cada caso individualmente.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span class=\"contentTweetBlock\">Es importante que aquellos que pueden hablar por nosotros lo hagan. Mis hijas tienen sue\u00f1os, estudiar y trabajar aqu\u00ed. Creo que Dios har\u00e1 que eso suceda.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201cEl problema de usar el t\u00e9rmino &#039;santuario&#039; es que proporciona una falsa sensaci\u00f3n de seguridad a las personas\u201d, dijo Isaac Cuevas, director asociado de asuntos de inmigraci\u00f3n de la arquidi\u00f3cesis. Los l\u00edderes de la iglesia pueden ser arrestados si se interponen en el camino de una orden y orden judicial.<\/p>\n<p>La arquidi\u00f3cesis ha priorizado talleres, referencias para asesor\u00eda legal a trav\u00e9s de Caridades Cat\u00f3licas e identificando qu\u00e9 v\u00edas legales pueden estar disponibles para inmigrantes indocumentados. Las parroquias tambi\u00e9n est\u00e1n presionando a los medios de comunicaci\u00f3n para que informen sobre familias con dilemas de inmigraci\u00f3n desgarradores.<\/p>\n<p>Cuando los inmigrantes indocumentados conocen sus derechos, pueden navegar mejor por los enredos legales, seg\u00fan el Sr. Cuevas. Las familias tambi\u00e9n deben tener planes, como la familia del Sr. Taborda, en caso de que suceda lo impensable. Designaron una familia para cuidar a su hijo menor y establecieron poderes notariales.<\/p>\n<p>\u201cConocer las historias de estas familias demuestra cu\u00e1n compleja es la situaci\u00f3n\u201d, dijo Andrew Rivas, director de relaciones gubernamentales y comunitarias de la Arquidi\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles. \u201cNecesitamos una reforma integral para acabar con la separaci\u00f3n de estas familias\u201d.<\/p>\n<p>Lorena Rivera, quien vive en Holy Cross Retreat Center con su hija desde octubre, lo hace para evitar ser separada de sus dos hijas. Su hijo de 22 a\u00f1os es beneficiario de DACA y su hijo de 9 a\u00f1os es ciudadano estadounidense.<\/p>\n<p>Tanto la Sra. Rivera como el Sr. Taborda pasan sus d\u00edas ayudando en el centro de retiro. Ayudan a cocinar para grupos de retiro y ayudan con la limpieza.<\/p>\n<p>\u201cSoy una persona de fe. S\u00e9 que Dios ayudar\u00e1\u201d, dijo la Sra. Rivera, tomando un breve descanso de sus deberes en la cocina para hablar con <strong>America<\/strong>. \u201cEs importante que aquellos que pueden hablar por nosotros lo hagan. Mis hijas tienen sue\u00f1os, estudiar y trabajar aqu\u00ed. Creo que Dios har\u00e1 que eso suceda\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hospitalidad Franciscana Fomentar una atm\u00f3sfera de hospitalidad y justicia en la Tradici\u00f3n Franciscana. Las Escrituras nos llaman a acoger al extra\u00f1o y a cuidar con justicia de los necesitados. \u201cNo tratar\u00e9is al extranjero que resida entre vosotros de manera diferente que a los naturales nacidos entre vosotros; amar\u00e1s al extra\u00f1o como a ti mismo; para...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7720","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7720"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9998,"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7720\/revisions\/9998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}