{"id":7668,"date":"2022-02-18T10:54:33","date_gmt":"2022-02-18T15:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/holycrossretreat.org\/?page_id=7668"},"modified":"2026-01-09T15:49:20","modified_gmt":"2026-01-09T20:49:20","slug":"our-staff","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/our-staff\/","title":{"rendered":"Nuestro equipo"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_circle with_desc with_socials\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"mailto:director@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Padre tom smith\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2420\" height=\"2420\" src=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tom-smith-headshot-scaled-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tom-smith-headshot-scaled-scaled.jpg 2420w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tom-smith-headshot-300x300.jpg 300w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tom-smith-headshot-150x150.jpg 150w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tom-smith-headshot-600x600.jpg 600w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tom-smith-headshot-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tom-smith-headshot-12x12.jpg 12w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tom-smith-headshot-400x400.jpg 400w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tom-smith-headshot-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 2420px) 100vw, 2420px\" \/><\/a><div class=\"w-person-links\"><div class=\"w-person-links-list\"><a href=\"mailto:director@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-links-item type_email\" title=\"Correo electr\u00f3nico\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"mailto:director@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Padre tom smith\"><span>Padre tom smith<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">Director de retiro Director@holycrossretreat.org 575 524-3688<\/div><div class=\"w-person-description\" itemprop=\"description\"><p>Padre Tom Smith OFM Conv es franciscano y ha sido el director del Centro de Retiros Holy Cross desde 2010. Tiene experiencia en el ministerio parroquial, alcance a inmigrantes de habla hispana y ministerio de retiros. Tambi\u00e9n toca la guitarra y disfruta de la jardiner\u00eda.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_circle with_desc with_socials\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"mailto:debbie@holycorssretreat.org\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Debbie Isham\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/debbie-i.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/debbie-i.jpg 800w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/debbie-i-300x300.jpg 300w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/debbie-i-150x150.jpg 150w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/debbie-i-600x600.jpg 600w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/debbie-i-12x12.jpg 12w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/debbie-i-400x400.jpg 400w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/debbie-i-50x50.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><div class=\"w-person-links\"><div class=\"w-person-links-list\"><a href=\"mailto:debbie@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-links-item type_email\" title=\"Correo electr\u00f3nico\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"mailto:debbie@holycorssretreat.org\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Debbie Isham\"><span>Debbie Isham<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">Gerente de Negocios debbie@holycrossretreat.org 575 524-3688<\/div><div class=\"w-person-description\" itemprop=\"description\"><p>Debbie Isham trabaj\u00f3 con la Di\u00f3cesis de Las Cruces en varios puestos hasta que se uni\u00f3 al personal de Holy Cross en 2014 como gerente comercial y de recursos humanos. Ella trae un inter\u00e9s personal en todos los aspectos de nuestra presencia y alienta tanto la hospitalidad franciscana como las preocupaciones por la justicia social.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_circle with_desc with_socials\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"mailto:programs@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"margarita flores\"><img decoding=\"async\" class=\"g-placeholder\" src=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/plugins\/us-core\/assets\/images\/placeholder.svg\" width=\"\" height=\"\" alt><\/a><div class=\"w-person-links\"><div class=\"w-person-links-list\"><a href=\"mailto:programs@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-links-item type_email\" title=\"Correo electr\u00f3nico\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"mailto:programs@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"margarita flores\"><span>margarita flores<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">Coordinador del programa Programs@holycrossretreat.org 575 524-3688<\/div><div class=\"w-person-description\" itemprop=\"description\"><p>Margaret Flores se convirti\u00f3 en coordinadora del programa en 2017 despu\u00e9s de trabajar en finanzas con la Di\u00f3cesis y las parroquias del \u00e1rea. Ella es muy experta en programar grupos e individuos que vienen al Centro. Tambi\u00e9n es el contacto principal para registrarse en el festival de arte y puede ayudar seg\u00fan sea necesario.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_circle with_desc with_socials\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"mailto:  BrJBach@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Fr. Joseph Bach OFM Conv.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1613\" height=\"1552\" src=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8638-copy-scaled-e1745959732215.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8638-copy-scaled-e1745959732215.jpg 1613w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8638-copy-scaled-e1745959732215-300x289.jpg 300w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8638-copy-scaled-e1745959732215-1024x985.jpg 1024w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8638-copy-scaled-e1745959732215-12x12.jpg 12w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8638-copy-scaled-e1745959732215-150x144.jpg 150w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8638-copy-scaled-e1745959732215-416x400.jpg 416w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8638-copy-scaled-e1745959732215-50x48.jpg 50w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_8638-copy-scaled-e1745959732215-600x577.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1613px) 100vw, 1613px\" \/><\/a><div class=\"w-person-links\"><div class=\"w-person-links-list\"><a href=\"mailto:brjbach@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-links-item type_email\" title=\"Correo electr\u00f3nico\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"mailto:  BrJBach@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"Fr. Joseph Bach OFM Conv.\"><span>Fr. Joseph Bach OFM Conv.<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">Director asociado de retiros brjbach@holycrossretreat.org 575 524-3688<\/div><div class=\"w-person-description\" itemprop=\"description\"><p>El Hno. Joseph Bach, OFM Conv., sirvi\u00f3 previamente en el ministerio vocacional despu\u00e9s de 24 a\u00f1os en educaci\u00f3n como maestro y administrador. Antes de llegar a Holy Cross, el Hno. Joseph sirvi\u00f3 como Director del Ministerio de Extensi\u00f3n Franciscana en el Santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe en San Antonio, TX. El Hno. Joseph habla espa\u00f1ol y est\u00e1 entusiasmado por compartir su alegr\u00eda como fraile franciscano a trav\u00e9s de la direcci\u00f3n espiritual y el ministerio de retiros.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-person layout_circle with_desc with_socials\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"w-person-image\"><a href=\"mailto:  BrJBach@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"P. Cristian Ubaldo Mart\u00ednez OFM Conv.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"365\" height=\"365\" src=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsw_365h_365cg_true.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsw_365h_365cg_true.webp 365w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsw_365h_365cg_true-300x300.webp 300w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsw_365h_365cg_true-150x150.webp 150w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsw_365h_365cg_true-12x12.webp 12w, https:\/\/holycrossretreat.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/rsw_365h_365cg_true-50x50.webp 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 365px) 100vw, 365px\" \/><\/a><div class=\"w-person-links\"><div class=\"w-person-links-list\"><a href=\"mailto:brjbach@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-links-item type_email\" title=\"Correo electr\u00f3nico\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-person-content\"><h4 itemprop=\"name\" class=\"w-person-name\"><a href=\"mailto:  BrJBach@holycrossretreat.org\" class=\"w-person-link\" aria-label=\"P. Cristian Ubaldo Mart\u00ednez OFM Conv.\"><span>P. Cristian Ubaldo Mart\u00ednez OFM Conv.<\/span><\/a><\/h4><div class=\"w-person-role\" itemprop=\"jobTitle\">Fraile Asociado frcmartinez@holycrossretreat.org 575 524-3688<\/div><div class=\"w-person-description\" itemprop=\"description\"><p>El Padre Cristian Mart\u00ednez, OFM Conv., fue ordenado sacerdote en 2021. Su primer encargo ministerial fue como vicario parroquial de la Tri-Parroquia West Side en San Antonio, Texas, cargo que ocup\u00f3 hasta su llegada al Centro de Retiros para apoyar el ministerio sacramental. Durante su formaci\u00f3n fraile en M\u00e9xico, el Padre Cristian sirvi\u00f3 como misionero en las monta\u00f1as de Guerrero. Adem\u00e1s, estudi\u00f3 comunicaci\u00f3n, filosof\u00eda, psicolog\u00eda y arte. Le gusta la m\u00fasica, la pintura y la jardiner\u00eda.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"P. Tom Smith, Director de Retiros Director@holycrossretreat.org 575 524-3688. El P. Tom Smith, OFM Conv., es franciscano y ha sido director del Centro de Retiros Holy Cross desde 2010. Tiene experiencia en ministerio parroquial, asistencia a inmigrantes hispanohablantes y ministerio de retiros. Tambi\u00e9n toca la guitarra y disfruta de la jardiner\u00eda. Debbie Isham, Gerente de Negocios debbie@holycrossretreat.org 575 524-3688. Debbie Isham trabaj\u00f3...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7668","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7668"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9910,"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7668\/revisions\/9910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holycrossretreat.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}